人闲桂花落，夜静春山空。

月出惊山鸟，时鸣春涧中。

桂树枝叶繁茂，而花瓣细小。花落，尤其是在夜间，并不容易觉察。因此，开头“人闲”二字不能轻易看过。“人闲”说明周围没有人事的烦扰，说明诗人内心的闲静。有此作为前提，细微的桂花从枝上落下，才被觉察到了。诗人能发现这种“落”，或仅凭花落在衣襟上所引起的触觉，或凭声响，或凭花瓣飘坠时所发出的一丝丝芬芳。总之，“落”所能影响于人的因素是很细微的。而当这种细微的因素，竟能被从周围世界中明显地感觉出来的时候，诗人则又不禁要为这夜晚的静谧和由静谧格外显示出来的空寂而惊叹了。这里，诗人的心境和春山的环境气氛，是互相契合而又互相作用

答:桂花飘落改成拟人句和比喻句，这样的例子在现代汉语中很多，例如:

拟人句:八月里桂花树上开满了黄色的小花，星星点点，满树都是，那金色的小花犹如一个个穿着金衣服的小精灵，微风一吹，潇潇洒洒地飘落在到地上，悠闲地散着步。

比喻句:金秋八月金秀河道边的桂花树开满了桂花，那花仿佛像一只只金灿灿的蝴蝶，微风一起，满城飘香，然后纷纷扬扬地飞落地面。

桂花纷纷落下来，就像是一片片雪花一样，慢慢飘落到地上。

桂花纷纷落下来，就像是一只只小巧的精灵一样，降临在了人间。

桂花纷纷落下来，就像是夏日里闪闪发光的星星一样可爱。

桂花纷纷落下来，就像是成群结队正在采蜜的小蜜蜂一样，美丽极了。

桂花飘落改成拟人句是桂花跳着美丽的舞蹈从树上飘落下来。比喻句是桂花像害羞的小姑娘纷纷落在地上。

拟人句，桂花羞羞答答的飘落下来，

比喻句，桂花像雪花一样慢慢的飘落。